• reach for the sky

• resounding

• look-in / insight

• gayborhood

• slavishly

• mieć forsy jak lodu

• haughty

• to throw one's weight about

• rubberneck

• glug

• on the quiet

• delude

• marzipan layer / marzipan men / marzipan set

• turn turtle

• backroom boys

• yuppie

• under the table

• roust

• C-note

• lecturer

• astounded

• rib

• patronizing

• get into something

• knowledgeable

• get in bad (with someone)

• do into

• down

• paper over something; paper some- thing over

• fed

• take the heat

• guzzlery

• grudge

• mellow

• venture out

• get it

• baste

• yes indeedy (do)

• What's the catch?

• tacky

• only way to go

• tonący brzytwy się chwyta

• get hot

• earp

• watch out for

• rack duty

• get one's stuff together

• sweet talk

• deranged

• bash

• urging

• stinger

• mark/ brand/ make

• to be down on one's luck

• dissipate

• advance on

• to beat the band

• cave man

• goldmine

• in one fell swoop

• sink

• open with

• same difference

• in a pinch

• straight up

• clamp down (on)

• na dwoje babka wróżyła

• hyperdating

• pop in/ by/ round (for a visit)

• swell

• deskfast

• apparently

• copy

• swap / swab

• speculate in

• quick fix

• conversable

• scurvy

• poophead

• kick up

• fight

• whale into something

• Man!

• Mister Big

• Sam and Dave

• same here

• phenomenon/ phenomena

• cloudiness

• to have a catch in it

• chew something over; chew over something

• co racja, to racja!

• wyższa szkoła jazdy / wyższa matematyka

• cooking/ cookery

• bozo

• shot down

• pork / porky

• to be up with the lark

• Benz

• nail up

• Plenty is no plague, at least so they say.

• saddle

• touch base (with someone)

• Well, what I'm trying to say is, we can't afford that trip.

• report/ rapport

• up in the air (about someone or something)

• bite one's lips

• longueur

• glitter

• well-oiled

• off the boat

• bungler

• get it

• sockdolager

• cineaste

• to have sth on the tip of one's tongue

• patsy

• toaster

• hooker

• pill-dropper

• piece (of the action)

• Let's assume for a moment that we've got everything we need.

• do a dump on someone or something

• drink sb under the table

• feel up to

• vette

• valour

• ralph something up; ralph up something

• deadly (dull)

• abs

• Cool bananas!

• give someone the ax

• nope

• Sam

• chain(saw)

• one-night stand

• gumption

• kit and caboodle

• shill

• to make a martyr of oneself

• full steam ahead

• pull one's punches

• melting

• accommodate

• mundane

• short

• accommodation

• curfew

• eager-beaver

• talk to hear one's own voice

• e-back

• rubberneck

• sucker

• watering hole

• the Old Lady of Theadneedle Street

• Nice talking to you.

• kajunga

• zonked (out); zounked (out)

• in the same boat

• the dope doctor daddy shit

• lackadaisical

• colportage / distribution

• fitfully

• lay a (heavy) trip on someone

• hermitage

• cuddle bunny

• backlash

• 10-4

• benignant

• twig

• pigheaded

• gdzie drwa rąbią tam wióry lecą

• run amok

• decline

• dove-eyed

• fix over

• hocus

• sloe-eyed

• go for

• drive someone bonkers

• plastic

• corker

• whack

• eyeball to eyeball

• hotty

• attempt

• to whistle for something

• worthwhile

• credible/ creditable/ credulous

• to spit sth out

• gamble on

• to give someone the creeps

• pow-wow

• two-timing

• bundle

• ride shotgun

• dog (verb)

• queer

• flagitious

• clarify

• grabbers