something that has positive sides, but generally is bad; jajeczko częściowo nieświeże; coś, co ma pewne dobre strony, ale w sumie jest kiepskie

Eventually, the band split up after the curate's egg of a tour.

 Zespół w końcu się rozpadł po ogólnie kiepskiej trasie koncertowej.