dish/ dishes

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

dish/ dishes
Błędnie: The dishes served at this restaurant are famous for exceptional taste. Poprawnie: Dishes served at this restaurant are famous for exceptional taste. Słowo ‘dish’ oznacza „potrawę”, np. ‘Asia prepared an excellent dish: broccolli soup!’ („Asia przygotowała wspaniałe danie: zupę brokułową!”). Słowo to może też, zwłaszcza w liczbie mnogiej (‘the dishes’) oznaczać „naczynia i sztućce”, np. ‘ Hurry up – there is a pile of dirty dishes’ („Pospiesz się – jest tam stos brudnych naczyń”).

dish/ dishes

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: The dishes served at this restaurant are famous for exceptional taste.
Poprawnie: Dishes served at this restaurant are famous for exceptional taste.

Słowo ‘dish’ oznacza „potrawę”, np. ‘Asia prepared an excellent dish: broccolli soup!’ („Asia przygotowała wspaniałe danie: zupę brokułową!”).

Słowo to może też, zwłaszcza w liczbie mnogiej (‘the dishes’) oznaczać „naczynia i sztućce”, np. ‘ Hurry up – there is a pile of dirty dishes’ („Pospiesz się – jest tam stos brudnych naczyń”).